В июле случился Ураза-Байрам и нас захлестнул вал поздравлений, как официальных из всех офисов, так и личных. Многие капитаны слали поздравления от себя и своих экипажей. Алок Сети не остался в стороне и тоже сделал веерную рассылку.
Я принял дела, Алок уехал. В октябре новый праздник - индийский Диипавали. И снова вал поздравлений от всех и вся, я по-примеру предшественника сделал рассылку, мол поздравляю и желаю благ, merry Deeapavali, dear friends.
В ноябре уехал в отпуск, сдав дела индийцу Адаршу Кумару, чтобы вернувшись в марте снова принять дела у него же.
А в апреле весь христианский и иудейский мир праздновал Пасху.
Вот тут-то я заметил и удивился. Хоть и было три дня выходных для офисного персонала, а у нас двойной рацион в воскресенье, но куцых поздравлений раз-два и обчёлся пальцами одной руки, при этом в некоторых Пасха даже не упоминается, а в мейле скромно написано seasonal greetings.
Даже не знаю, как перевести на русский, чтобы не вышло коряво.
"Пожелания по случаю календарного праздника" - примерно так получается.
В июле снова сдал дела Адаршу и уехал на 4 месяца домой, даже не зная, что в очередной Ураза-Байрам случился не только праздник, но и скандал. Кто-то из малайцев пожаловался на одном из малазийских форумов, что мол так-то и так-то, работаю на танкере АЕТ, а нам в этот день святой подают пищу из свинины. Не могу судить, как точно было на том судне, но скорей всего правоверный магометанин соврал, потому что для них всегда готовили отдельно и повара расставляли таблички у лотков, указывая "pork", "beef", "chicken", ведь среди индусов тоже есть касты, не употребляющие свинину или полные вегетерианцы, а среди филиппинцев встречаются мусульмане.
Малазийские форумные хомячки устроили гвалт, который перепечатала одна из газет. Не исключаю, что это была провакция с участием кого-то из верхнего менеджмента компании. На флот спустили грозный циркуляр - всё свинину изъять и
Моряки народ дисциплированный, делать нечего. Так и поступили, отрапортовав в офис. В ноябре я принимал дела на "Игл Кучин" и мне потом рассказывали филиппинцы, как капитан (малайский китаец, любитель свинины) устроил прощальное свинопожирание, чтобы съесть все запасы до приходы в порт. Каждый день ударно готовили и с задачей справились.
Вот не знаю, уже седьмой контракт в этой компании, ни разу не слышал никаких жалоб ни от малайцев, ни от прочих азиатов по поводу свинины или чего-то ещё. Иногда мы касаемся этой темы и я привычно говорю, что Богу всё равно, что у нас в желудках, ему важно, что у нас в головах и сердцах. Если б было иначе, Бог бы нам это убедительно показал так, чтобы сомнений не оставалось.
Сегодня римо-католики и протестанты празднуют Рождество. Наши офисы закрылись на четыре дня. Во входящей почте 6 мейлов. В двух Рождество не упоминается, спрятавшись за "календарным праздником". После августа 2011 года капитаны перестали делать поздравительные рассылки на мусульманские и индийские праздники. 2-3 энтузиаста не в счёт. Человек, который разогрел скандал в 2011 году, Фарид Хан, пару месяцев назад уволился и теперь работает в гонконгском офисе Wallem. Насколько я понимаю, в Гонконге мусульманство не является основной религией, а китайцы большие любители свининки. Отправился Фарид Хан в свинологово по своей доброй волей, наверно там лучше платят.
К чему это я?
К тому, чтобы христиане в своём смирении не упустили чего-то важного, что исподволь происходит во всё мире. А что касается праздников, то для моряка праздник - это когда он дома, а на борту трудовые будни и ожидание отпуска. В не зависимости, какой день календаря.
Journal information